Jeudi 21 décembre 2017, une cinquantaine de latinistes et de germanistes du collège du Sacré Coeur se sont rendus à Trèves pour une double découverte avec leurs professeures de latin et d’allemand. La découverte du centre ville et d’une tradition allemande par excellence avec le marché de Noël et toutes ses spécialités culinaires et artisanales. Les élèves ont eu un quartier libre qui leur a permis de découvrir les lieux et de pouvoir goûter Kinder punch, Bradwurst, pains d’épice, etc. L’autre découverte a été la Porta Nigra (ou Porte Noire), symbole de la ville et porte romaine la mieux conservée de l’époque romaine au nord des Alpes. Leur professeure de latin leur a fourni les éléments nécessaires pour comprendre son importance et pourquoi on peut encore l’admirer de nos jours. Une bonne partie de l’après-midi a été consacrée au Stadtmuseum Simeonstift Trier pour découvrir la ville de l’Antiquité à nos jours.
Nos élèves devant la Porta Nigra
Les élèves sont revenus ravis de leurs découvertes, car même si l’Allemagne n’est pas si éloignée de chez nous, elle est souvent méconnue d’eux et ils espèrent tous pouvoir y retourner rapidement. Ils se sont aussi rendus compte que même si on ne pratique pas une langue, on peut quand même se débrouiller, peu importe les situations.